Главный герой
Марсиль Донато
Marcille Donato
Sayaka SenbongiОригинальный сэйю
Описание
Каждый авантюрист знает, что качественное снаряжение повышает шансы на успех. Без прочных веревок не спустишься в глубины подземелья, запасной меч спасет жизнь, если потеряешь основной. Но важней всего – провиант, без которого не будет сил для похода и сражений. Именно поэтому искатели приключений запасаются всяческой снедью в огромных количествах.nnЛай Тордон столкнулся с непростым выбором: спасти сестру Фалин или отправиться на закупку снаряжения. Братские чувства оказались сильнее. Но что теперь делать Лаю? Каждый шаг в подземелье отбирает массу сил, а готовой еды нет. Но кто сказал, что убитых монстров нельзя есть? Главное, правильно их приготовить. Неожиданно для себя Лаю придется постигнуть многие секреты полевой кулинарии, иначе просто не выжить.
ИИ-помощник
Персональная оценка
Узнайте, насколько это аниме подходит вам: рейтинг соответствия, жанры, время просмотра и краткие выводы на основе вашей истории.
Серии (24)
KodikИнформация
| Тип | Tv |
| Эпизодов | 24 / 24 |
| Статус | Завершён |
| Дата выхода | 05.01.2024 |
| Студия | Trigger |
| Возрастной рейтинг | 16+ |
Мир истории
Нажмите на персонажа, чтобы открыть его историю
Персонажи и сэйю
Главный герой
Главный герой
Марсиль Донато
Английское: Marcille Donato Оригинальное: マルシル・ドナトー
Эльф и маг. Подруга Фалин. Идея есть монстров не приводит её в восторг. Хочет быть полезной для команды.
Показать спойлер
Её специализация — древняя магия, способная пошатнуть современный мир. На самом деле полуэльф — ребёнок человека и эльфа, благодаря чему живёт дольше обычных эльфов, однако не может иметь детей.
Оригинальные сэйю
Главный герой
Чилчак Тимс
Chilchuck Tims
Asuna TomariОригинальный сэйю
Главный герой
Чилчак Тимс
Английское: Chilchuck Tims Оригинальное: チルチャック・ティムズ
Полурослик. Умеет взламывать замки и обезвреживать ловушки. Не любит, когда ему мешают работать. Самый спокойный из команды.
Показать спойлер
На самом деле ему двадцать девять лет, он женат и имеет трёх дочерей. Жена покинула его вместе с младшей дочерью.
Оригинальные сэйю
Главный герой
Лай Торден
Laios Touden
Kentarou KumagaiОригинальный сэйю
Главный герой
Лай Торден
Английское: Laios Touden Оригинальное: ライオス・トーデン
Человек. Воин и глава отряда авантюристов. Восхищается монстрами и всегда хотел попробовать их на вкус. Брат Фалин.
Оригинальные сэйю
Главный герой
Сэнси
Senshi
Kenta OokumaОригинальный сэйю
Главный герой
Сэнси
Английское: Senshi Оригинальное: センシ
Дварф. Живет в подземелье. Отличный повар. Знает все о приготовлении монстров.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Кики Флок
Kiki Floke
Ikumi HasegawaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Кики Флок
Английское: Kiki Floke Оригинальное: キキ・フロッカ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Бэнитидори
Benichidori
Akari KitouОригинальный сэйю
Персонаж истории
Бэнитидори
Английское: Benichidori Оригинальное: ベニチドリ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Бриган
Brigan
Shunichi MakiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Бриган
Английское: Brigan Оригинальное: ブリガン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Искатель трупов 1
Corpse Retriever A
Shunichi MakiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Искатель трупов 1
Английское: Corpse Retriever A Оригинальное: 死体回収屋A
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Искатель трупов 2
Corpse Retriever B
Yuuji MuraiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Искатель трупов 2
Английское: Corpse Retriever B Оригинальное: 死体回収屋B
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Дандан
Dandan
Yukiya HayashiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Дандан
Английское: Dandan Оригинальное: ダンダン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Диа
Daya
Kei KawamuraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Диа
Английское: Daya Оригинальное: ダイア
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Дони
Doni
Shou NogamiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Дони
Английское: Doni Оригинальное: ドニ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Ринша Фана
Rinsha Fana
Rie TakahashiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Ринша Фана
Английское: Rinsha Fana Оригинальное: リンシャ・ファナ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Фионил
Fionil
Suzuka MoritaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Фионил
Английское: Fionil Оригинальное: フィオニル
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Флеки
Fleki
Yuu SasaharaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Флеки
Английское: Fleki Оригинальное: フレキ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Куро
Kuro
Tooru NaraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Куро
Английское: Kuro Оригинальное: クロ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Кабру
Kabru
Wataru KatouОригинальный сэйю
Персонаж истории
Кабру
Английское: Kabru Оригинальное: カブルー
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Ярн Флок
Yarn Floke
Hitomi ShogawaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Ярн Флок
Английское: Yarn Floke Оригинальное: ヤーン・フロッカ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Кака Флок
Kaka Floke
Ryousuke TakahashiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Кака Флок
Английское: Kaka Floke Оригинальное: カカ・フロッカ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Гиллин
Gillin
Wataru TakagiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Гиллин
Английское: Gillin Оригинальное: ギリン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Дворф, очищающий золото
Gold Stripper Dwarf
Hiroki MatsukawaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Дворф, очищающий золото
Английское: Gold Stripper Dwarf Оригинальное: 金剥ぎドワーフ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Лидер золотодобытчиков
Gold Stripper Leader
Genki YoshimotoОригинальный сэйю
Персонаж истории
Лидер золотодобытчиков
Английское: Gold Stripper Leader Оригинальное: 金剥ぎリーダー
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Губернатор острова
Governor of the Island
Nobuo TobitaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Губернатор острова
Английское: Governor of the Island Оригинальное: 島主
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Хиен
Hien
Arisa ShidaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Хиен
Английское: Hien Оригинальное: ヒエン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Инутадэ
Inutade
Yoshino FuruyaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Инутадэ
Английское: Inutade Оригинальное: イヌタデ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Инвар
Invar
Michitake KikuchiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Инвар
Английское: Invar Оригинальное: インバー
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Идзуцуми
Izutsumi
Mitsuho KanbeОригинальный сэйю
Персонаж истории
Идзуцуми
Английское: Izutsumi Оригинальное: イヅツミ
Девушка-воин, служащая дому Накамото и входящая в группу Тосиро Накамото. Сильный и ловкий, а потому незаменимый боец ближнего боя, использующий в качестве преимущества кошачью ловкость и гибкость.
Показать спойлер
Изначально была человеком, но сейчас относится к искусственной расе зверолюдей. Зверочеловеком стала из-за воздействия древней чёрной магии. Сбежала из группы Тосиро после нападения обращённой в химеру Фалин и примкнула к группе Лайоса, после того как узнала, что Марсиль владеет древней магией и вся группа намеревается встретиться с безумным волшебником Сисселем, который, возможно, способен вернуть ей человеческую сущность.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Тансу Флок
Tansu Floke
Kazuhiko InoueОригинальный сэйю
Персонаж истории
Тансу Флок
Английское: Tansu Floke Оригинальное: タンス・フロッカ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Отта
Otta
Kokoro KikuchiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Отта
Английское: Otta Оригинальное: オッタ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Лид
Leed
Michiyo MuraseОригинальный сэйю
Персонаж истории
Лид
Английское: Leed Оригинальное: リド
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Рассказчик
Narrator
Satoshi MikamiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Рассказчик
Английское: Narrator Оригинальное: ナレーション
Рассказчик, описывающий происходящее в аниме.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Цитис Офри
Cithis Ofri
Hana TakedaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Цитис Офри
Английское: Cithis Ofri Оригинальное: シスヒス・オフリ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Майдзуру
Maizuru
Youko HikasaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Майдзуру
Английское: Maizuru Оригинальное: マイヅル
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Мать Марсиль
Marcille's Mother
Mirei KumagaiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Мать Марсиль
Английское: Marcille's Mother Оригинальное: マルシルの母
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Делгал Мелини
Delgal Melini
Tomoyuki ShimuraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Делгал Мелини
Английское: Delgal Melini Оригинальное: デルガル・メリニ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Фрейнаг Мелини
Freinag Melini
Houchuu OotsukaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Фрейнаг Мелини
Английское: Freinag Melini Оригинальное: フライナーグ・メリニ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Яад Мелини
Yaad Melini
Ayumu MuraseОригинальный сэйю
Персонаж истории
Яад Мелини
Английское: Yaad Melini Оригинальное: ヤアド・メリニ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Нул Милчейн
Null Milchain
Hironori MiyataОригинальный сэйю
Персонаж истории
Нул Милчейн
Английское: Null Milchain Оригинальное: ヌール・ミルチェーン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Митрун
Mithrun
Kouki UchiyamaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Митрун
Английское: Mithrun Оригинальное: ミスルン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Тосиро Накамото
Toshirou Nakamoto
Shinji KawadaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Тосиро Накамото
Английское: Toshirou Nakamoto Оригинальное: 半本 俊朗 / シュロー
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Намари
Namari
Akira MikiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Намари
Английское: Namari Оригинальное: ナマリ
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Олман
Olman
Carlos GesteiraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Олман
Английское: Olman Оригинальное: オルマン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Хольм Краном
Holm Kranom
Yuuya HiroseОригинальный сэйю
Персонаж истории
Хольм Краном
Английское: Holm Kranom Оригинальное: ホルム・クラノム
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Зон
Zon
Kousuke GotouОригинальный сэйю
Персонаж истории
Зон
Английское: Zon Оригинальное: ゾン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Лисион
Lycion
Daisuke KishioОригинальный сэйю
Персонаж истории
Лисион
Английское: Lycion Оригинальное: リシオン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Паттадоль
Pattadol
Mariya IseОригинальный сэйю
Персонаж истории
Паттадоль
Английское: Pattadol Оригинальное: パッタドル
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Работник центра восстановления
Resurrection Center Worker
Kenta NiikuraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Работник центра восстановления
Английское: Resurrection Center Worker Оригинальное: 受付
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Торговец
Shopkeeper
HirokiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Торговец
Английское: Shopkeeper Оригинальное: 店主
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Сиссель
Thistle
Yuu KobayashiОригинальный сэйю
Персонаж истории
Сиссель
Английское: Thistle Оригинальное: シスル
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Микбелл Томас
Mickbell Tomas
Miyu TomitaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Микбелл Томас
Английское: Mickbell Tomas Оригинальное: ミックベル・トーマス
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Тотан
Totan
Takehiro HasuОригинальный сэйю
Персонаж истории
Тотан
Английское: Totan Оригинальное: トタン
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Отец Торден
Father Touden
Kazumasa NakamuraОригинальный сэйю
Персонаж истории
Отец Торден
Английское: Father Touden Оригинальное: トーデンの父
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Мать Торден
Mother Touden
Aino ShimadaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Мать Торден
Английское: Mother Touden Оригинальное: トーデンの母
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Персонаж
Фалин Торден
Falin Touden
Saori HayamiОригинальный сэйю
Персонаж
Сын Зона
Zon's Son
Rie HikisakaОригинальный сэйю
Персонаж истории
Сын Зона
Английское: Zon's Son Оригинальное: ゾンの息子
Описание пока не добавлено.
Оригинальные сэйю
Японская озвучка
Sayaka Senbongi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Asuna Tomari
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kentarou Kumagai
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kenta Ookuma
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Ikumi Hasegawa
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Akari Kitou
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Shunichi Maki
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yuuji Murai
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yukiya Hayashi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kei Kawamura
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Shou Nogami
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Rie Takahashi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Suzuka Morita
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yuu Sasahara
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Tooru Nara
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Wataru Katou
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Hitomi Shogawa
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Ryousuke Takahashi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Wataru Takagi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Hiroki Matsukawa
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Genki Yoshimoto
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Nobuo Tobita
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Arisa Shida
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yoshino Furuya
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Michitake Kikuchi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Mitsuho Kanbe
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kazuhiko Inoue
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kokoro Kikuchi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Michiyo Murase
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Satoshi Mikami
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Hana Takeda
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Youko Hikasa
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Mirei Kumagai
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Tomoyuki Shimura
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Houchuu Ootsuka
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Ayumu Murase
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Hironori Miyata
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kouki Uchiyama
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Shinji Kawada
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Akira Miki
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Carlos Gesteira
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yuuya Hirose
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kousuke Gotou
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Daisuke Kishio
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Mariya Ise
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kenta Niikura
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Hiroki
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Yuu Kobayashi
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Miyu Tomita
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Takehiro Hasu
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Kazumasa Nakamura
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Aino Shimada
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Saori Hayami
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
Японская озвучка
Rie Hikisaka
Оригинальный сэйю
Роли в каталоге AniJoy
Другие синхронизированные роли в каталоге пока не найдены.
![Мастера Меча Онлайн: Прогрессив — Скерцо глубокой ночи [СУБТИТРЫ]](https://anijoy.ru/uploads/posters/c228ca09db4163cf.jpg)
Комментарии
Войдите чтобы написать комментарии!